Logotip DSR


Generalna skupščina FERA
12.–14. junij 2015, Ljubljana–Bled

FERA logo

Združenje evropskih filmskih režiserjev (FERA) je krovna mednarodna organizacija, ustanovljena 1980, katere glavni namen je skrb za strokovne, umetniške, ustvarjalne in ekonomske pravice režiserjev, ki so bistveni del kulturno raznolike AV ustvarjalnosti v Evropi in po svetu. Povezuje strokovne zveze in društva iz enaintridesetih evropskih držav – člana sta tudi Društvo slovenskih režiserjev (DSR) in AIPA.

Obema je v veliko čast, da organiziramo generalno skupščino FERA – njen pomemben del je tudi dan predstavitve slovenske produktivne kinematografije.

Nagovor predsednika DSR
Klemen Dvornik predstavlja stvarnost slovenskih režiserjev na GS FERA v Ljubljani

Živimo v Evropi, tujine ni več

V času ustanavljanja Društva slovenskih režiserjev leta 2005 (10 let!) smo se protagonisti ubadali predvsem z množico aktualnih oziroma sprotnih problemov. V takih okoliščinah je bilo težko verjeti, da prav avtorji dajemo odločilni kreativni zagon avdiovizualni produkciji. Ta vložek smo pripisovali zgolj svojemu ustvarjalnemu erosu ali kar egu in ga zato razumeli kot nekaj samoumevnega, zato smo le počasi zares doumeli, da se filmi ne vrtijo samo zaradi nas, ampak da se ob filmu ali zaradi filma zavrti še marsikaj. Vrtijo se trdi in manj trdi diski, polnijo se programi, cvetijo kabelska omrežja in ne nazadnje – vrtijo se zaslužki. O avtorskih pravicah avdiovizualnih avtorjev smo slišali nekaj bajkam podobnih pripovedovanj starejših kolegov in zgodbe iz druge ali tretje roke o tem, kako je to sijajno urejeno v tujini.  Medtem se je denar iz avdiovizualnih pravic pretakal brez pravega vpliva ali celo nadzora imetnikov avtorskih pravic.

Ko je po dolgotrajnem trudu nastala AIPA, se je zdelo, da je cilj dosežen. A se je žal izkazalo, da se je s tem boj za korektno ureditev avtorskih pravic šele začel. Čeprav zdaj vemo, kaj je prav in kaj so pravice, smo dejansko še vedno na začetku, na čelu z zastarelim Zakonom o avtorski in sorodnih pravicah, ki ga za nameček v praksi krmarijo rigidna tolmačenja, opremljena s strogimi birokratskimi plašnicami. Na začetku smo, ker so kolektivne organizacije še vedno ujetnice interesnih skupin, ki jim ni veliko do usklajenega delovanja. Na začetku smo, ker tehnološke inovacije prinašajo vedno nove distribucijske poti. Na začetku smo, ker piratske ideje iz populizma preskakujejo v politiko. Čedalje več je odprtih vprašanj brez jasnih odgovorov. Žal je iluzorno pričakovati, da bo država pravilno zaznala probleme, kaj šele, da bo z moderno in modro zakonodajo ponudila učinkovite rešitve.

Brez aktivnega sodelovanja filmskih avtorjev se ne more zgoditi nič dobrega. Vendar ni težko ugotoviti, da tudi v Evropi ni države, ki bi na področju avtorskih pravic vzpostavila absolutni red in harmonijo. Tudi v urejenih državah pravic nihče ne podeljuje. Treba si jih je zagotoviti. Ko se srečamo s kolegi iz sosednjih držav, se lahko samo nasmihamo podobnosti ali sorodnosti problemov kolektivnega uveljavljanja avtorskih pravic. Rešitve pa so v posameznih državah presenetljivo različne. Hkrati je vse bolj očitno, da bodo avtorsko področje regulirale evropske direktive, še več, da utegnejo biti ključni tudi čezatlantski sporazumi in pogodbe. Zato je bolj kot kadarkoli nujno, da se tudi slovenski avdiovizualni avtorji povezujemo in aktivno sodelujemo v mednarodnih združenjih, kot je evropsko združenje režiserjev FERA.

Samo usklajen glas avtorske internacionale se bo lahko zoperstavil korporativnim interesom, ki so seveda prav tako intenzivno navzoči v domačih in evropskih centrih odločanja. Generalna skupščina FERA v Sloveniji je priložnost, da okrepimo odnose in utrdimo stališča za učinkovitejše delovanje, da iz prve roke izvemo, kako podobne probleme rešujejo naši evropski sosedi.

Vedeti moramo več, predvsem več kot tisti, ki nam hočejo povedati, da nimamo prav.

Končno poročilo Generalne skupščine FERA 2015 v Ljubljani in na Bledu


Bert v roke Ivanke Mežan

Bert 2015
Legende slovenskega filma; foto: Peter Uhan, avtor plastike: Miha Knific

23. 4. ob 18.00 vabljeni v Slovensko kinoteko na tretjo podelitev nagrade bert za življenjsko delo na področju filmske igre. Poimenovali smo jo po izjemnem slovenskem filmskem in gledališkem igralcu Bertu Sotlarju in podeljujemo jo vsako leto dvakrat. Lanskoletnima nagrajencema Štefki Drolc in Mihu Balohu se pridružuje Ivanka Mežan.

Poklon velikim!


DSR prvič podeljuje Štigličeve nagrade

Jože Pogačnik s Štigličevo nagrado za življenjsko delo
Jože Pogačnik s »Štigličevimi« brki; foto: Peter Uhan, avtor plastike: Miha Knific

17. 2. ob 21.00 vabljeni v Slovensko kinoteko na prvo podelitev Štigličeve nagrade za izjemne dosežke na področju filmske in televizijske režije ter za življenjsko delo.

Nagrajenci za izjemne dosežke: Rok Biček (Razredni sovražnik), Špela Čadež (Boles), Siniša Gačić (Boj za), Matjaž Ivanišin (Karpopotnik) in Barbara Zemljič (Panika).

Nagrajenec za življenjsko delo: Jože Pogačnik, častni član DSR.

Žirija: Janez Burger, Klemen Dvornik, Miha Hočevar, Miha Knific, Matevž Luzar, Urša Menart, Boris Petkovič.

Čestitamo!


Režiserji znova v dialogu

Večer DSR
Režiserja Klemen Dvornik in Boris Petkovič v dialogu; foto: Ana Šturm

Večeri DSR v Slovenski kinoteki potekajo to sezono pod naslovom Režiserji v dialogu. Gre za sproščen pogovor dveh filmskih režiserjev (in publike), ki ga spremljajo odlomki iz njunih del. Prvi je na vrsti 20. 1. ob 20.00. Prva sta na vrsti Klemen Dvornik in Boris Petkovič.

Že potrjeni dialogi: Goran Vojnović–Marko Šantić (24. 3. ob 21.00), Rok Biček–Olmo Omerzu (jeseni).


Delavnica FERA v Ljubljani:
Kaj režiserji pričakujejo od kolektivnih organizacij?

Utrinek z dogodka
Andrew Chowns in Delyth Thomas (Directors UK) ter Håkan Bjerking (FERA); foto: Peter Škrlep

Datum: 29. 1. 2015

Kraj: hotel Union

Organizatorji: Združenje evropskih filmskih režiserjev (FERA), Društvo slovenskih režiserjev (DSR) in Zavod AIPA

Program | Videoposnetek

Pogovora: Håkan Bjerking | Catalin Mitulescu